Как говорить о выборах на английском?
всегда воспринимала выборы как способ влиять на жизнь в стране и в обществе. Ведь если вы не довольны сегодняшним политическим курсом, участвуя в выборах, вы сможете изменить его уже завтра. Топик «Политика. Выборы» очень актуален в любой англоговорящей стране, поэтому давайте и мы научимся свободно беседовать на эту тему.
What’s going on at the polling station?
ELECTION DAY
In the UK, elections are usually held on a Thursday. Voters cast their ballot at a polling station, which could be a school, a village hall or even a pub. Here, we focus on what goes on on the day of an election.
ELECTION Vocabulary
- candidate – кандидат
- reporter — репортер
- cameraman — оператор
- protester — протестующий
demonstration — демонстрация
- protest sign — протестационный плакат, надпись
- polling station / place — избирательный участок
constituency — избирательный округ
- ballot paper — избирательный бюллетень
- election official – избирательная комиссия
- electoral register — список избирателей
- ballot box — избирательная урна
- voter — избиратель
eligible voter — лицо, имеющее право голосовать на выборах
to cast a vote — голосовать на выборах
vote for smb. — голосовать за кого-либо
- polling booth – кабина для выборов
- manifesto — манифест, выборная програма
What are they saying?
Reporter: Good morning! You were one of the first voters at the polling station today. Who do you think will win the election?
Voter: Well, I hope Labour wins, of course. I don’t think much of the other candidates.
Reporter: And what do you think of the protesters?
Voter: I understand where they’re coming from, but I think they would be wiser to cast their votes, or to stand for election themselves. Not that I’d vote for any of them, mind you.
Reporter: Thank you. And now, back to the studio.
Неудачная политика практически всегда приводит не только к разногласиям в стране, но и за ее пределами. Недаром Сэр Уинстон Черчилль говорил: «Война – это когда за интересы политиков гибнут совершенно безвинные люди».